|
Die
Fürsorgliche
Und
wieder liegt Mama wach im Bett, während der Blage sich
gedankenlos bis spät in die Nacht mit seinen Kumpels in der
Stadt herumtreibt. Sieht er denn nicht die Gefahren am Wegesrand? Hat
man denn niemals Ruhe, muß man sich denn immer Sorgen
machen...
Vorsichtig
ist die Mama der Porzellankiste
- Vorsicht,
heiß.
- Fahr
vorsichtig.
- ... Und fahr vorsichtig.
- Du
fährst doch nachts nicht alleine mit dem Fahrrad nach Hause?
Dann nimmst du dir ja ein Taxi?
- Und
denk dran: die anderen Autofahrer sind alles Idioten.
- Pass
auf dich auf.
- Pass
auf, es könnte glatt sein.
- Pass
auf dich auf. Du bist der Einzige, der immer bei dir ist.
- Kind,
das kann sooooo schnell gehen, glaub nicht, das kann dir nicht
passieren.
- Nimm
das nicht auf die leichte Schulter.
- Ich
hoffe, da gibt es keinen Alkohol.
- Trink
nicht soviel, wenn du fährst.
- Du
fährst aber bitte nicht, wenn du getrunken hast.
Sorgen
über Sorgen
- Komm
nicht so spät nach Hause.
- Ich
mach mir doch nur Sorgen.
- Ich
habe mir Sorgen gemacht.
- Ich
habe nicht schlafen können.
- Läute
bitte kurz durch, wenn du da bist.
- Ruf
an, wenn ihr da seid.
- Ras
nicht so. Macht mal Pause und ruft an, wenn ihr da seid.
- Und
denke dran, nachts ist es draußen dunkel.
- Mach
das Licht am Fahrrad an, wenn du nachts fährst.
- Das
kann aber ins Auge gehen ...
- Wenn
das man gut geht.
Es
wird alles wieder gut
- Na
komm in meinen Arm, das kriegen wir schon wieder hin.
- Dann
wird alles besser.
- Bis
du heiratest, ist alles wieder gut.
- Bist
du heiratest, ist’s wieder gut.
- Ihr
habt eh nicht so richtig zusammengepasst.
- Die
war sowieso nichts für dich, ich wollt's dir nur nicht sagen.
- Man
muss viele Frösche küssen, bis man einen Prinzen
findet.
- Andere
Mütter haben auch schöne Töchter.
Wir
wollen doch nur dein Bestes
- Nimm
besser den Schirm mit.
- Setz
dir die Mütze auf.
- Zieh
dich warm an.
- Für
kurze Hosen ist es doch noch viel zu kalt.
- Schon
wieder barfuss, Kind. Pass auf, dass du dich nicht erkältest.
- Zieh
dir ne Jacke an, dir ist doch jetzt schon kalt.
- Kind,
zieh doch lieber die dicke Daunenjacke an.
- Nimm
was für warmes und für kaltes Wetter mit (vor dem
eintägigen Schulausflug).
- Zieh
dir was an die Füße, Kind.
- Du
hast ja schon wieder diese dünnen Schläppchen an.
- Mach
die Schnürsenkel zu.
- Vergiss
deinen Turnbeutel nicht.
- Sei
leise, der Kleine schläft.
- Denk
dran, den Schulranzen zu packen.
- Nimm
ein Taschentuch.
- Jetzt
bist du doch froh, dass du auf mich gehört hast.
- ...Und zum Frühstück, iss schön viel, sonst
hast du den ganzen Tag Hunger (vor dem 6-wöchigen
Schüleraustausch).
- Immer
nur Mc Donalds – iss mal mehr Gemüse.
- Ist
natürlich ganz allein deine Sache, aber ...
- Hast
du schon die Pille genommen? Ich will nicht Großmutter werden.
- Ich
will mich ja nicht in dein Leben einmischen, aber ...
- Du
kannst mit mir über alles reden.
- Wenn
du Fragen hast, kannst du immer zu mir kommen.
- Zu
uns kannst du doch immer kommen.
- Ich
sag das ja nicht, um dich zu ärgern, ich will dir doch nur
helfen ...
- Kind,
wir meinen es doch nur gut mit dir.
- Euch
soll's doch mal besser gehen.
- Wir
wollen ja nur dein Bestes.
Und
die restlichen Sorgenfalten
- Was
du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Iss,
damit du groß und stark wirst.
- Halt
die Ohren steif.
- Schlafe
gut und träume süß – und mach ins
Bettchen kein Gemüs’.
- Iss
das, sonst fällst du mir noch vom Fleisch.
- Nun
nimm noch ein Stück. Ich hab den ganzen Vormittag in der
Küche gestanden.
- Schau,
die haben halt Eltern, die sich nicht um ihre Kinder kümmern.
- Ich
pflege dich aber nicht, wenn du dann krank wirst.
- Ihr
wisst ja gar nicht, wie gut ihr es habt.
- Du
bist ja noch keine 18.
- Gib
doch nach, du bist doch eh die Ältere ...
- Was
soll aus dir nur einmal werden?
- Bleib
sauber.
- Bleib
vernünftig.
- Pass
aufs Haus auf, wenn ich weg bin.
- Verliebt,
verlobt, verheiratet.
- Du
hast so ein hübsches Gesicht, da solltest du keine Schminke
draufkleistern.
- Mach
die Bluse zu, du erkältest dir noch den Charakter.
- Zieh
ja ordentliche Unterwäsche an, denn du könntest einen
Unfall haben, und die Ärzte sollen nicht schlecht
über dich denken.
- Zieh
dir doch mal was Flottes an.
- Zieh
das doch bitte mal an, ich will ja nur sehen, ob's passt.
- Da
wächst du bestimmt noch rein.
- Sieht
doch chic aus (wahlweise fesch, süß, niedlich,
hübsch, nett, fetzig).
- Lass
dir doch mal eine flotte Frisur machen.
|
